Convertr

SVG PDF bihurgailua

Bihurtu audio-, bideo- eta bestelako fitxategiak formatu batetik bestera linean eta doan!

Convert image files

SVG

SVG (Scalable Vector Graphics) weberako XMLn oinarritutako bektore irudi formatua da. Formak, bideak eta testua deskribatzen ditu, beraz irudiak zorrotz mantentzen dira edozein tamainatan eta fitxategiak txikiak izan ohi dira. SVG logotipoetarako, ikonoetarako eta irudietarako egokia da, baina aplikazio batzuek horren ordez PNG edo JPG bertsioa behar dute.

PDF

PDF (Portable Document Format) diseinu finkoko dokumentu formatua da, fitxategiak partekatzeko, inprimatzeko, artxibatzeko eta aurkezteko erabiltzen dena, letra-tipoak, irudiak, tarteak eta orrien diseinua gailu guztietan mantentzen dituena.

Zer gertatzen da SVG PDF bihurtzen denean

Iturburu-formatua

SVG-k bektore-formak eta testua gordetzen ditu, pixel-sare finko baten ordez.

Helburuko formatua

PDF-k orrialde maketa finkoa gordetzen du, baina ez da berez erabat editagarria den iturburu formatua.

SVG bat PDF bihurtu aurretik

Convertrek SVGa PDF orri batean marrazten du, SVGaren tamainarekin: zabalera eta altuera, edo viewBox. Formak, gradienteak, mozte-bideak, maskarak eta testua bektore izaten jarraitzen dute, beraz PDFa zorrotza da edozein zoometan eta inprimatzean.

SVGa garbitu egiten da aurrena. Scriptak, animazioak, beste fitxategi edo webgune batzuetarako estekak eta kanpoko irudiak edo letra-tipoak kentzen dira. Convertrek ez du inoiz deskargatzen SVGak aipatzen duen ezer.

Zer geratzen den bektore gisa
Bideak, formak, gradienteak, ereduak, mozte-bideak, maskarak, gardentasuna eta txertatutako irudiak PDFan dauden bezala sartzen dira. Testua testu izaten jarraitzen du, beraz PDFan bilatu eta kopia dezakezu.
Letra-tipoak eta efektuak
Animazioak, scriptak eta atal interaktiboak ez dira mantentzen, PDF orri bat estatikoa baita. Gure zerbitzariak ez dituen letra-tipoak antzekoekin ordezkatzen dira (DejaVu, Noto edo URW). Emaitzak jakinarazten dizu hori gertatzen denean.
Orriaren tamaina
Orriak SVGaren tamaina zehatza du, 96 CSS pixel hazbeteko, nabigatzaileetan bezala. SVGaren milimetro edo puntuetako tamainak berdin geratzen dira. 200 hazbete baino handiagoa den marrazkia txikitu egiten da kabitzeko, PDF irakurle gehienek ezin baitituzte orri handiagoak ireki. Bektore-marrazki izaten jarraitzen du.
Mugak
256 MB arteko SVG fitxategiak onartzen dira. DOCTYPE batean XML entitateak deklaratzen dituzten fitxategiak ukatu egiten dira, segurtasunagatik. Esportatu berriro fitxategi hori, adibidez Inkscaperekin edo Illustratorren Esportatu honela aukerarekin.

Bihurketa-urratsak

  1. Igo SVG fitxategi bat, 256 MB baino handiagoa ez dena.
  2. Berretsi PDF helburu gisa hautatuta dagoela.
  3. Deskargatu PDF fitxategia eta egiaztatu emaitza zure jatorrizkoa ezabatu baino lehen.

Arazoak konpontzea

Letra-tipoak desberdin ikusten dira.
Bihurtu testua eskemak zure bektore-editorean SVGa esportatu aurretik, edo erabili letra-tipo arrunt bat.
Irudi bat falta da PDFan.
Estekatutako irudiak ez dira kargatzen. Txertatu irudia SVGan (adibidez Inkscapeko Txertatu aukerarekin) eta bihurtu berriro.
SVGa ukatu egiten da.
Egiaztatu fitxategia benetako SVG bat dela eta ez dagoela hutsik. Esportatu berriro DOCTYPE barik eta entitate-deklaraziorik gabe.

Pribatutasuna eta fitxategiak gordetzea

Kargatutako eta bihurtutako fitxategiak automatikoki prozesatzen dira eta 24 orduko epean behin betiko ezabatzen dira. Ezabaketa-kontrolarekin lehenago ezabatu ditzakezu. Convertr-ek ez ditu fitxategien edukiak irakurtzen, ustiatzen, saltzen edo eskuz berrikusten.

Irakurri pribatutasun-politika

Alternatiba erabilgarriak

SVG PNG-eraErabili hau PNG-k behar duzun aplikazioa, kodeka edo edizio-lan-fluxua hobeto bat datorrenean.PDF SVG-eraErabili hau SVG-k behar duzun aplikazioa, kodeka edo edizio-lan-fluxua hobeto bat datorrenean.

Bektore-bihurketa gehiago

SVG PDF bihurtzeari buruzko galderak

Nire SVGko testua testu izaten jarraitzen du PDFan?
Bai. Testua benetako testu gisa idazten da, letra-tipo txertatu batekin, beraz bilatu eta kopia dezakezu. SVGak gure zerbitzariak ez duen letra-tipo bat badu, antzeko bat erabiltzen da eta emaitzak hala dioela jakinarazten dizu.
Zergatik falta dira animazioak edo scriptak?
PDF orri bat estatikoa da. Convertrek animazioak, scriptak eta atal interaktiboak kentzen ditu segurtasunagatik, eta marrazki estatikoa mantentzen du.
Estekatutako irudiak eta letra-tipoak kargatzen dira?
Ez. Convertrek ez ditu inoiz deskargatzen SVG batek aipatzen dituen fitxategiak edo webguneak. SVGan txertatutako irudiak mantentzen dira; estekatuak uzten dira kanpoan.
PDFa inprima dezaket?
Bai. PDFak bektore-formak eta testua mantentzen ditu, beraz zorrotz inprimatzen da edozein tamainatan. Koloreak RGB izaten jarraitzen dute, SVGan bezala. Zure inprimategiak CMYK bihurtu ditzake, behar bada.
Zer gertatzen zaie nire fitxategiei?
Zure fitxategiak automatikoki bihurtzen dira eta 24 ordu barru ezabatzen dira. Lehenago ezaba ditzakezu ezabatzeko botoiarekin. Inork ez ditu zure fitxategiak ikusten.