Convertr

محول SVG إلى PDF

حوّل ملفات الصوت والفيديو والملفات الأخرى من صيغة إلى أخرى عبر الإنترنت مجانًا!

Convert image files

SVG

SVG (رسومات المتجهات القابلة للتحجيم) هو تنسيق صور متجهية للويب يعتمد على XML. يصف الأشكال والمسارات والنصوص، لذلك تبقى الصور حادة بأي حجم وتكون الملفات صغيرة غالبًا. يناسب SVG الشعارات والأيقونات والرسوم التوضيحية، بينما تحتاج بعض التطبيقات إلى نسخة PNG أو JPG بدلًا منه.

PDF

PDF (تنسيق المستندات المحمول) هو تنسيق مستندات ثابت التخطيط يُستخدم للمشاركة والطباعة والأرشفة وتقديم الملفات، مع الحفاظ على الخطوط والصور والمسافات وتخطيط الصفحة عبر الأجهزة.

ماذا يحدث عند تحويل SVG إلى PDF؟

تنسيق المصدر

SVG يخزن أشكالًا متجهة ونصًا بدلاً من شبكة بكسل ثابتة.

تنسيق الهدف

يحافظ PDF على تخطيط صفحة ثابت ولكنه ليس تنسيقًا مصدريًا قابلاً للتحرير بالكامل بطبيعته.

قبل تحويل SVG إلى PDF

يرسم Convertr ملف SVG على صفحة PDF واحدة بحجم ملف SVG نفسه: عرضه وارتفاعه، أو viewBox. تبقى الأشكال والتدرجات ومسارات القص والأقنعة والنصوص متجهات، لذلك يظل ملف PDF حادًا عند أي تكبير وفي الطباعة.

يُنظَّف ملف SVG أولًا. تُزال السكربتات والرسوم المتحركة والروابط إلى ملفات أو مواقع أخرى والصور أو الخطوط الخارجية. لا يُنزّل Convertr أي شيء يشير إليه ملف SVG.

ما الذي يبقى متجهًا
تدخل المسارات والأشكال والتدرجات والأنماط ومسارات القص والأقنعة والشفافية والصور المضمّنة إلى ملف PDF كما هي. يبقى النص نصًا، لذا يمكنك البحث فيه ونسخه داخل PDF.
الخطوط والتأثيرات
لا تُحفظ الرسوم المتحركة والسكربتات والأجزاء التفاعلية، لأن صفحة PDF ثابتة. تُستبدل الخطوط غير الموجودة على خادمنا بخطوط مشابهة (DejaVu أو Noto أو URW). تُخبرك النتيجة عندما يحدث ذلك.
حجم الصفحة
تحمل الصفحة حجم SVG بالضبط، بدقة 96 بكسل CSS لكل بوصة كما في المتصفحات. تبقى أحجام SVG بالمليمتر أو النقاط كما هي. يُصغَّر الرسم الأكبر من 200 بوصة ليناسب الصفحة، لأن معظم برامج عرض PDF لا تفتح صفحات أكبر. ويبقى رسمًا متجهًا.
الحدود
نقبل ملفات SVG حتى 256 ميغابايت. تُرفض الملفات التي تعلن كيانات XML داخل DOCTYPE لأسباب أمنية. صدّر هذا الملف مرة أخرى، مثلًا باستخدام Inkscape أو "Export As" في Illustrator.

خطوات التحويل

  1. ارفع ملف SVG لا يتجاوز حجمه 256 ميجابايت.
  2. تأكد من اختيار PDF كصيغة الهدف.
  3. نزّل ملف PDF وتحقق من النتيجة قبل حذف ملفك المصدر.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تبدو الخطوط مختلفة.
حوّل النص إلى مخططات حروف في محرر المتجهات قبل تصدير SVG، أو استخدم خطًا شائعًا.
صورة مفقودة في PDF.
لا تُحمَّل الصور المرتبطة. ضمّن الصورة داخل SVG (مثلًا بخيار Embed في Inkscape) ثم حوّل مرة أخرى.
تم رفض ملف SVG.
تأكد أن الملف SVG حقيقي وليس فارغًا. صدّره مرة أخرى من دون DOCTYPE ومن دون تعريفات كيانات.

الخصوصية والحفاظ على الملفات

تُعالج الملفات المرفوعة والمحولة آليًا وتُحذف نهائيًا خلال 24 ساعة. يمكنك حذفها قبل ذلك باستخدام عنصر التحكم في الحذف. لا يقرأ Convertr محتوى الملفات ولا يستخرجها أو يبيعها أو يراجعها يدويًا.

اقرأ سياسة الخصوصية

البدائل المفيدة

تحويل SVG إلى PNGاستخدم هذا الخيار عندما تكون PNG أنسب للتطبيق أو الترميز أو سير عمل التحرير الذي تحتاجه.تحويل PDF إلى SVGاستخدم هذا الخيار عندما تكون SVG أنسب للتطبيق أو الترميز أو سير عمل التحرير الذي تحتاجه.

المزيد من تحويلات المتجهات

أسئلة حول تحويل SVG إلى PDF

هل يبقى النص في SVG نصًا داخل PDF؟
نعم. يُكتب النص كنص حقيقي مع خط مضمّن، لذا يمكنك البحث فيه ونسخه. إذا ذكر SVG خطًا غير موجود على خادمنا، يُستخدم خط مشابه وتُخبرك النتيجة بذلك.
لماذا تختفي الرسوم المتحركة أو السكربتات؟
صفحة PDF ثابتة. يزيل Convertr الرسوم المتحركة والسكربتات والأجزاء التفاعلية للأمان، ويحتفظ بالرسم الثابت.
هل تُحمَّل الصور والخطوط المرتبطة؟
لا. لا يُنزّل Convertr أبدًا ملفات أو مواقع يشير إليها SVG. تبقى الصور المضمّنة في SVG، أما الصور المرتبطة فتُترك.
هل يمكنني طباعة ملف PDF؟
نعم. يحتفظ PDF بالأشكال والنصوص المتجهة، لذلك يُطبع بحدة بأي حجم. تبقى الألوان RGB كما في SVG. يمكن لمطبعتك تحويلها إلى CMYK عند الحاجة.
ماذا يحدث لملفاتي؟
تُحوَّل ملفاتك تلقائيًا وتُحذف خلال 24 ساعة. يمكنك حذفها قبل ذلك بزر الحذف. لا أحد يطّلع على ملفاتك.