Convertr

Pretvornik SVG u PDF

Pretvorite svoje audio, video i druge datoteke iz jednog formata u drugi online besplatno!

Convert image files

SVG

SVG (Scalable Vector Graphics) je vektorski format slike za web temeljen na XML-u. Opisuje oblike, putanje i tekst, pa slike ostaju oštre pri bilo kojoj veličini, a datoteke su često male. SVG je prikladan za logotipe, ikone i ilustracije, dok neke aplikacije umjesto njega trebaju PNG ili JPG inačicu.

PDF

PDF (Portable Document Format) je format dokumenta s fiksnim izgledom, koji se koristi za dijeljenje, ispis, arhiviranje i predaju datoteka uz očuvanje fontova, slika, razmaka i izgleda stranica na svim uređajima.

Što se događa kada SVG postane PDF

Izvorni format

SVG pohranjuje vektorske oblike i tekst umjesto fiksne mreže piksela.

Ciljni format

PDF čuva fiksni raspored stranice, ali sam po sebi nije u potpunosti uredivi izvorni format.

Prije pretvorbe SVG-a u PDF

Convertr crta SVG na jednu PDF stranicu veličine SVG-a: prema njegovoj širini i visini ili prema viewBox-u. Oblici, gradijenti, putanje izrezivanja, maske i tekst ostaju vektori, pa je PDF oštar pri svakom zumiranju i u ispisu.

SVG se prvo čisti. Skripte, animacije, poveznice na druge datoteke ili web-stranice te vanjske slike i fontovi uklanjaju se. Convertr nikada ne preuzima ništa na što SVG upućuje.

Što ostaje vektorsko
Putanje, oblici, gradijenti, uzorci, putanje izrezivanja, maske, prozirnost i ugrađene slike prelaze u PDF onakve kakve jesu. Tekst ostaje tekst, pa ga u PDF-u možete tražiti i kopirati.
Fontovi i efekti
Animacije, skripte i interaktivni dijelovi ne zadržavaju se jer je PDF stranica statična. Fontovi koje naš poslužitelj nema zamjenjuju se sličnim fontovima (DejaVu, Noto ili URW). Rezultat vas obavijesti kada se to dogodi.
Veličina stranice
Stranica ima točnu veličinu SVG-a, uz 96 CSS piksela po inču kao u web-preglednicima. Veličine SVG-a u milimetrima ili točkama ostaju iste. Crtež veći od 200 inča smanjuje se da stane jer većina PDF preglednika ne može otvoriti veće stranice. I dalje ostaje vektorski crtež.
Ograničenja
Prihvaćaju se SVG datoteke do 256 MB. Datoteke koje u DOCTYPE-u deklariraju XML entitete odbijaju se radi sigurnosti. Izvezite takvu datoteku ponovno, na primjer u programu Inkscape ili s „Export As” u programu Illustrator.

Koraci pretvorbe

  1. Prenesite SVG datoteku koja nije veća od 256 MB.
  2. Potvrdite da je PDF odabran kao cilj.
  3. Preuzmite PDF datoteku i provjerite rezultat prije brisanja izvora.

Rješavanje problema

Fontovi izgledaju drukčije.
Pretvorite tekst u obrise u svom vektorskom uredniku prije izvoza SVG-a ili upotrijebite uobičajen font.
Slika nedostaje u PDF-u.
Povezane slike se ne učitavaju. Ugradite sliku u SVG (na primjer s „Embed” u programu Inkscape) i ponovno pretvorite.
SVG je odbijen.
Provjerite je li datoteka pravi SVG i nije li prazna. Izvezite je ponovno bez DOCTYPE-a i bez deklaracija entiteta.

Privatnost i zadržavanje datoteke

Prenesene i pretvorene datoteke obrađuju se automatski i nepovratno brišu unutar 24 sata. Možete ih ranije izbrisati pomoću kontrole za brisanje. Convertr ne čita, ne rudari, ne prodaje niti ručno pregledava sadržaj datoteka.

Pročitajte pravila o privatnosti

Pitanja o pretvorbi SVG-a u PDF

Ostaje li tekst iz mog SVG-a tekst i u PDF-u?
Da. Tekst se zapisuje kao pravi tekst s ugrađenim fontom, pa ga možete tražiti i kopirati. Ako SVG navodi font koji naš poslužitelj nema, koristi se sličan font, a rezultat vas o tome obavijesti.
Zašto nedostaju animacije ili skripte?
PDF stranica je statična. Convertr radi sigurnosti uklanja animacije, skripte i interaktivne dijelove te zadržava statični crtež.
Učitavaju li se povezane slike i fontovi?
Ne. Convertr nikada ne preuzima datoteke ni web-stranice na koje SVG upućuje. Slike ugrađene u SVG zadržavaju se; povezane slike se izostavljaju.
Mogu li ispisati PDF?
Da. PDF zadržava vektorske oblike i tekst, pa se oštro ispisuje u svakoj veličini. Boje ostaju RGB kao u SVG-u. Vaša tiskara ih po potrebi može pretvoriti u CMYK.
Što se događa s mojim datotekama?
Vaše se datoteke pretvaraju automatski i brišu unutar 24 sata. Možete ih izbrisati i ranije gumbom za brisanje. Nitko ne gleda vaše datoteke.