Online SRT uređivač

Koristite ovaj urednik podtitula online za uvoz SRT ili WebVTT datoteke, uređivanje tekstova i vremenskih vijeka, resync cijeli traci s offsetom, validirati redoslijed vremena, i izvoziti SRT ali VTT lokalno u vašem pregledniku.

Redigirajte podtitule lokalno

Izaberite SRT ili VTT datoteku, ili ga stavite ovdje

Tekst za snimanje ostaje u ovoj seciji pretraživača.

Kako urediti podtitule online

  1. 1 Ukladišite SRT ili WebVTT datoteku, bacite ga na urednik ili prilepite tekst podtitula.
  2. 2 Kliknite na Load cues da biste podvrgnuti podtitličnu stazu u redateljske redove.
  3. 3 Redigirajte tekst, početak vremena, kraj vremena ili primijenite pozitivnu ili negativnu promjenu vremena.
  4. 4 Validirajte trač, odaberite SRT ili VTT, a zatim kopirajte ili preuzmite uredeni podtitulni datoteku.

Često postavljana pitanja

Mogu li to koristiti kao SRT urednik online?

Da. stranica uređuje SRT podtitulne datoteke online u vašem pregledniku, uključujući tekst, početak i kraj vremenskih vijeka, promjene vremena, validacije, kopiranje i preuzimanje.

Mogu li urediti i webvTT podtitule?

Isti urednik podtitula online može uvoziti WebVTT datoteke, urediti kue i izvoziti bilo WebVTP ili SRT kada morate prebaciti formate.

Je li moj subtitularni datoteka preuzeta?

Redatelj čita SRT i VTT datoteke s JavaScriptom pretraživača i čuva tekst na vašem uređaju.

Mogu li promijeniti sve subtitlove?

Upišite pozitivan ili negativan milisekundski popust kako biste prije ili kasnije pokrenuli svaki kuha, a zatim potvrdite prije izvoza.

Mogu li izvoziti SRT i VTT?

Uvezeni SRT ili WebVTT kutije mogu se preuzeti ili kopirati kao SRT s comma milisekundama ili Web VTT s točkom milisecundama.

Hoće li ovaj urednik podtitula automatski generirati podtitule?

Ova stranica uređuje postojeće podtitulje datoteke. koristite automatski generator podtitula kada prvo morate prenijeti video ili audio u nove snimke.

Subtitul urednika

Redigirajte SRT i WebVTT kuze, promjene vremenskih uvjeta, validirate narudžbe i izvoz revidirane podtitule.

Uvod
SRT ili WebVTT tekst/file plus cue tekst i timing edits.
Izlazak
Validirani SRT ili WebVTT subtitul tekst za preuzimanje.
Prava ograničenja
Redatelj ne prenosi audio, prevodi govor, gori snimke u video ili jamči podršku za stiliranje specijaliziranog za igrač.
Privatnost i obrada podataka
SRT ili WebVTT tekst/file plus cue tekst i timing edits obrađuje se u ovoj kartici pretraživača. Converter ne primaju ili pohranjuju; zatvaranje ili ponovno preuzimanje stranice očisti radni status, osim ako alat izričito nudi lokalnu preuzimanja.

Kako koristiti ovaj alat

  1. Pružite SRT ili WebVTT tekst/file plus cue tekst i timing edits u kontrolama alata.
  2. Odaberite postavke koje utječu na validirani SRT ili WebVTT podtitul tekst za preuzimanje, a zatim pokrenuti alat.
  3. Pregled potvrđenog SRT ili WebVTT podtitul tekst za preuzimanje prije kopiranja ili preuzimanja.

Uobičajeni načini neuspjeha

Zlonamjerni vremenski vijek, prevrnuti ili obrnuti čvorovi, nevažeći redoslijed ili nepodrženi WebVTT blokovi pojavljuju se kao problemi s validacijom.

Korisni primjer

Preuzmite SRT, promijenite svaki korak naprijed 1,5 sekunde, ispravite jedan napis i izvozite revidirani datoteku.