Redaktues SRT në internet

Përdorni këtë redaktues titrash në internet për të importuar një skedar SRT ose WebVTT, për të redaktuar tekstin e sinjaleve dhe kohën, për të risinkronizuar të gjithë pjesën me një zhvendosje, për të vërtetuar renditjen kohore dhe për të eksportuar SRT ose VTT në vend në shfletuesin tuaj.

Redakto titrat lokalisht

Zgjidhni një skedar SRT ose VTT, ose hidheni këtu

Teksti i titrave mbetet në këtë seancë të shfletuesit.

Si të redaktoni titra në internet

  1. 1 Ngarko një skedar SRT ose WebVTT, hidhe në redaktues ose ngjit tekst titrash.
  2. 2 Kliko Ngarko sinjale për të ndarë pjesën e titrave në rreshta të redaktueshëm.
  3. 3 Redakto tekstin, kohën e fillimit, kohën e mbarimit ose aplikoni një ndryshim pozitiv ose negativ kohor.
  4. 4 Vërtetoni pjesën, zgjidhni SRT ose VTT, pastaj kopjoni ose shkarkoni skedarin e titrave të redaktuar.

Pyetjet e bëra më shpesh

A mund ta përdor këtë si një redaktues SRT në internet?

Po. Faqja redakton skedarët e titrave SRT në internet në shfletuesin tuaj, duke përfshirë tekstin e sinjaleve, kohën e fillimit dhe mbarimit, ndryshimet kohore, vërtetimin, kopjimin dhe shkarkimin.

A mund të redaktoj edhe titrat WebVTT?

Po. I njëjti redaktues titrash në internet mund të importojë skedarë WebVTT, të redaktojë sinjalet dhe të eksportojë ose WebVTT ose SRT kur ju duhet të ndërroni formatet.

A është shkarkuar skedari im i nëntitullit?

Jo. Redaktori lexon skedarët SRT dhe VTT me JavaScript të shfletuesit dhe mban tekstin e shenjave në pajisjen tuaj. Vetëm kova të sigurta analitike si formati dhe diapazoni i numrit të shenjave mund të dërgohen.

A mund të zhvendos të gjitha kohët e titrave?

Po. Shkruani një zhvendosje milisekondë pozitive ose negative për të lëvizur çdo shenjë më herët ose më vonë, pastaj vleftësoni përpara se të eksportoni.

A mund të eksportoj SRT dhe VTT?

Po. Shenjat e importuara SRT ose WebVTT mund të shkarkohen ose kopjohen ose si SRT me milisekonda me presje ose WebVTT me milisekonda me pikë.

A gjeneron ky redaktues titrash automatikisht titra?

Jo. Kjo faqe modifikon skedarët ekzistues të titrave. Përdorni gjeneruesin automatik të titrave kur duhet të transkriptoni video ose audio në titra të rinj së pari.

Redaktues i titrave

Redakto sinjalet SRT dhe WebVTT, ndërro kohët, verifiko rendin dhe eksporto titrat e rishikuar.

Hyrje
Tekst/skedar SRT ose WebVTT plus tekst i sinjalizimeve dhe redaktimet e kohës.
Prodhimi
Tekst i vlefshëm i titrave SRT ose WebVTT për shkarkim.
Kufizime reale
Redaktori nuk transmeton audio, përkthyer fjalimin, djeg kapjet në video, ose garanton mbështetje të stilit të veçantë për lojtarin.
Privatësia dhe përpunimi i të dhënave
Teksti/skedari SRT ose WebVTT plus teksti i sinjalit dhe redaktimet e kohës përpunohen në këtë skedë shfletuesi. Convertr nuk e merr ose ruan atë; mbyllja ose ringarkimi i faqes pastron gjendjen e punës, përveç nëse mjeti ofron në mënyrë të qartë një shkarkim lokal.

Si ta përdorni këtë mjet

  1. Siguroni tekst/skedar SRT ose WebVTT plus tekst të sinjalit dhe redaktime të kohës në kontrollet e mjetit.
  2. Zgjidhni cilësimet që ndikojnë në tekstin e nëntitullit të validuar SRT ose WebVTT për shkarkim, pastaj drejto mjetin.
  3. Shqyrtimi i tekstit të titrave të validuar SRT ose WebVTT për shkarkim para se ta kopjoni ose shkarkoni atë.

Mënyrat e zakonshme të dështimit

Kohëmatësit e dëmtuar, sinjalet e mbivendosura ose të kthyera, renditja e pavlefshme e sekuencës ose blloqet e papërkrahura WebVTT shfaqen si probleme vërtetimi.

Shembull i dobishëm

Shkarkoni një SRT, lëvizni çdo kue përpara 1.5 sekonda, korrigjoni një shënim dhe eksportoheni nga skedari i rishikuar.