Můžu to použít jako SRT editor online?
Ano. stránka upravuje soubory SRT podtitulů online ve vašem prohlížeči, včetně textového textu, start-and-end časových štamp, změn času, validace, kopírování a stahování.
Online editor SRT
Použijte tento editor podtitulů online, abyste importovali soubor SRT nebo WebVTT, editovali text a časové štítky, resyncovali celou trať s offsetem, validovali časovou objednávku a exportovali SRT či VTT lokálně do vašeho prohlížeče.
Editovat podtituly lokálně
Vyberte si soubor SRT nebo VTT, nebo ho stahujte zde
Text zůstává v této prohlížečové sezení.
Jak upravovat titulky online
-
1 Stáhněte si soubor SRT nebo WebVTT, položte ho na editor nebo vložte text podtitulů.
-
2 Klikněte na Load cues, abyste podtitulovou stopu rozdělili do editovatelných řádků.
-
3 Edit text, časy zahájení, čas konce nebo aplikovat pozitivní nebo negativní změnu času.
-
4 Validujte trať, vyberte SRT nebo VTT a pak kopírování nebo stahování upraveného souboru podtitulů.
Související nástroje a video nástroji
Často kladené otázky
Můžu také upravovat webvTT podtituly?
Ano. stejný editor online podtitulů může importovat WebVTT soubory, editovat nálepky a exportovat buď WebVTP nebo SRT, když potřebujete přepnout formáty.
Je moje subtitle soubor nahrazen?
Editor čte soubory SRT a VTT s JavaScriptem prohlížeče a uchovává text na vašem zařízení.Může být odeslána pouze bezpečnostní analytická záložka, jako je formát a rozsah účtu.
Mohu změnit všechny časy podtitulů?
Ano. zadejte pozitivní nebo negativní milisekundový odpočet, abyste se každý kousek dříve nebo později pohybovali, pak před vývozem validovali.
Mohu exportovat SRT a VTT?
Importované SRT nebo WebVTT kousky lze stáhnout nebo kopírovat jako SRT s comma milisekundy nebo Web VTT s dot milisecundy.
Tento editor titulků generuje automaticky titulky?
Tato stránka upravuje stávající soubory podtitulů.Používejte generátor automatických podtituly, když musíte nejprve přepisovat video nebo audio do nových kapek.
Subtitle redaktor
Edit SRT a WebVTT kousky, změny časů, validované objednávky a export revidovaných titulků.
- Vstup
- SRT nebo WebVTT text/file plus text a časové úpravy.
- Výstup
- SRT nebo WebVTT podtitul text pro stahování.
- Reálné omezení
- Redaktor nepřekladá audio, překládá řeč, spálí captions do videa nebo zaručuje podporu pro styling specifické pro hráče.
- Soukromí a zpracování údajů
- SRT nebo WebVTT text/file plus cue text a časové úpravy jsou zpracovávány v této tabulce prohlížeče. Converter nepřijímá ani neukládá; zavírání nebo přenášení stránky vyčistí stav práce, pokud nástroj výslovně neposkytuje místní stahování.
Jak tento nástroj používat
- Poskytněte text/file SRT nebo WebVTT plus text a časové úpravy v ovládacích prvcích nástroje.
- Vyberte nastavení, které ovlivňují validovaný text SRT nebo WebVTT podtitul pro stahování, a pak spustit nástroj.
- Zkontrolujte ověřený text SRT nebo WebVTT podtitul pro stažení před kopírováním nebo stažením.
Společné způsoby selhání
Zlomné časové štíhliny, přehrávače nebo obrácené úryvy, neplatné pořadí nebo nepodporované webVTT bloky se objevují jako problémy s ověřováním.
Užitečný příklad
Stáhněte SRT, přejděte každý soubor do 1,5 sekundy, opravte jeden nápis a vyvezete revidovaný soubor.