Online na SRT editor

Ang paggamit ng ito subtitle editor online upang impormasyon isang SRT o WebVTT file, pag-edit cue text at timestamps, resync ang buong track sa isang offset, validate timing order, at export SRT or VTT locally sa iyong browser.

Pag-edit ng mga subtitles sa lokal

I-click ang isang SRT o VTT file, o i-download ito sa sini

Ang mga tagapagdag ng text ay magkaroon ng session sa browser.

Mga eksporto

Paano upang i-edit ang mga subtitles online

  1. 1 Upload ng isang SRT o WebVTT file, i-drop it sa editor, o ipagpasok subtitle text.
  2. 2 Kliko ng Load cues upang i-parse ang subtitle track sa editedable caption runs.
  3. 3 Edit cue text, start times, end times, o mag-apply ng isang positive o negatibong timing shift.
  4. 4 Valid ang track, mag-pilihan ng SRT o VTT, pagkatapos ay kopya o i-download ang edited subtitle file.

Mga tagapagdag at video tools

SRT sa VTT Converter Pag-convert ang SRT captions sa WebVTT. Mga SRT sa Converter Konversi ang WebVTT captions sa SRT. Mga Subtitle Generator Generate subtitles mula sa video o audio, pagkatapos ay i-edit ang mga captions. Mga Generator ng Audio Waveform Ginawa ng PNG o SVG sound wave mga larawan para sa captioned audio at video. Trimmer ng Video Mga video clip sa pamamagitan ng caption sync checks.

Mga Madalas Itanong

Dapat ba ako mag-usupad ito bilang isang SRT editor online?

Ano. ang page ay nag-edit ng SRT subtitle mga file online sa iyong browser, kabilang ang cue text, start and end timestamps, timing shifts, validation, copy, at download.

Dapat ba ako mag-edit ang mga subtitles ng WebVTT?

Ano. ang mga subtitle editor online ay maaaring impormasyon ng WebVTT file, pag-edit ng cues, at eksporto ang WebVT o SRT kapag kailangan mo upang i-switch ng mga format.

Ang subtitle file ay nakuha?

No. Ang editor ay nag-read ng SRT at VTT mga file sa browser JavaScript at mag-save cue text sa iyong device. Ang iba na safe analytics buckets tulad ng format at cue-count range ay maaaring i-send.

Dapat ba ako ang lahat ng subtitle timings?

Ano. I-sign a positive or negative millisecond offset upang i-moving ang bawat cue sa loob o magkasama, pagkatapos ay validate bago ang eksporto.

Dapat ba ako ang mga SRT at VTT?

Ano. impormasyon SRT o WebVTT cues ay maaaring i-download o kopya bilang SRT sa comma milliseconds o Web VTT sa dot millisseconds.

Ang subtitle editor na ito ay nag-generating ng subtitles automatically?

No. Ang pag-aaral na ito ay nag-edit ng mga subtitles file. Ipinagagamit ang auto subtitle generator kapag kailangan mo upang i-transcribe video o audio sa bagong captions first.

Subtitle ang editor

I-edit ang SRT at WebVTT mga pag-aaral, pagbubuo ng mga oras, validate order, at export na mga review ng subtitles.

ang input
SRT o WebVTT text/file plus cue text at timing edits.
Mga output
Validated SRT o WebVTT subtitle text para sa download.
Mga limitasyon
Ang editor ay hindi nakikipag-ugnay sa audio, pag-iisip ng mga kalidad, mag-burn captions sa video, o garantiya ang player-specific styling support.
Privacy at ang mga data na nakaraan
SRT o WebVTT text/file plus cue text and timing edits ay nag-trabaho sa ito browser tab. Converter hindi mag-take at mag-save ito; ang pagtuturo o re-load ng page ay lumabas ang mga estado ng trabaho, salo ang tool explicitly ay nagbibigay ng isang lokal na download.

Paano mag-usuporta ang tool

  1. Ang SRT o WebVTT text/file plus cue text at timing edits ay mag-aalok sa tool controls.
  2. I-click ang mga setting na may epekto ng validated SRT o WebVTT subtitle text para sa download, pagkatapos ay i-run ang tool.
  3. Review validated SRT o WebVTT subtitle text para sa download bago ang kopya o pag-download ito.

Mga Modus ng Pag-aalis

Malformed timestamps, overlapping o reverse cues, invalid sequence order, o hindi na-supported WebVTT blocks ay nagkakaiba bilang mga problema ng validation.

Mga pahina ng useful

I-load ang isang SRT, i-shift every cue forward 1.5 seconds, ipaugnay ng isang tagapagdag, at i-export ang pag-reviewed file.