Online SRT uređivač

Користите овај уређај под насловима на мрежи да бисте импортирали СРТ или ВебВТТ датотеку, уређивали текстуалне и временске штампе, ресинцирали целу траку са офсетом, валидирали распоред времена и извозили СРС или ВТТ локално у вашем претраживачу.

Редактирајте подзаглаве локално

Изаберите СРТ или ВТТ датотеку, или га спустите овде

Запис текста остаје у овој сесији претраживача.

Како да уређујете подзаглаве онлајн

  1. 1 Преузмите СРТ или ВебВТТ датотеку, баците га на уредник или ставите субтитри текст.
  2. 2 Кликните на Цоад куес да бисте поделили подзаглавни трак у редактиране редове за натпис.
  3. 3 Редактирајте текст, почетни временски периоди, време завршетка или примените позитивну или негативну промену времена.
  4. 4 Валидирајте траку, изаберите СРТ или ВТТ, а затим копирајте или преузмете уређени подзаглавни датотеку.

Често постављана питања

Могу ли користити ово као СРТ уредник на мрежи?

Да. Страница уређује СРТ подгласне датотеке онлајн у вашем претраживачу, укључујући текстуалну текстуалност, почетак и крај временских тачака, временске промене, валидацију, копирање и преузимање.

Da li mogu da uredim i webvTT podtitule?

Исти подзаглавни онлине уређај може да увози ВебВТТ датотеке, уређује куес и извози или Веб ВТТ или СРТ када је потребно да пребаците формати.

Da li je moj subtitle datoteka preuzeta?

No. Редактор чита СРТ и ВТТ датотеке са претраживачем Јаваскрипт и чува текстуалну текстуалност на вашем уређају.

Могу ли да променим све подтимове?

Унесите позитивну или негативну милисекундну попуст да бисте пре или касније померали сваки коц, а затим валидирајте пре извоза.

Могу ли износити и СРТ и ВТТ?

Импортовани СРТ или ВебВТТ куес могу се преузети или копирати као СРт са комма милисекунди или ВебаВТт са дотом милисеканди.

Да ли овај уредник субтитра генерише субтитри аутоматски?

Ова страница уређује постојеће подзаглавне датотеке. Користите ауто-заглавни генератор када прво морате да пренесете видео или аудио у нове фасцикле.

Subtitle Редактор

Редактирајте СРТ и ВебВТТ куес, временске тамере за пребацивање, валидисати наруџбине и извоз ревидираних субтитра.

улаз
СРТ или ВебВТТ текст/файл плус текстуал и временске уређења.
излаз
валидисани СРТ или ВебВТТ субтитри текст за преузимање.
Реалне ограничења
Редактор не преписује аудио, преводи говор, сагорева снимак у видео или гарантује подршку за стилирање специфично за играча.
Приватност и обрада података
SRT ili WebVTT tekst/file plus cue tekst i timing edits se obrađuju u ovoj kartici pretraživača.Converter ne primaju ili pohranjuju; zatvaranje ili ponovno preuzimanje stranice očisti radni status, osim ako alat izričito nudi lokalnu preuzimanja.

Како користити овај алат

  1. Доставите СРТ или ВебВТТ текст/файл плус текстуалне и временске уређења у контролима алата.
  2. Изаберите подешавања које утичу на валидисани СРТ или ВебВТТ субтитри текст за преузимање, а затим покрените алат.
  3. Преглед валидисаног СРТ или ВебВТТ субтитра текста за преузимање пре копирања или преузимања.

Уобичајени режими неуспјеха

Повређени временски штампи, преоптерећени или обрнути коцки, неважећи ред серије или неподржени Блокови ВебВТ-а појављују се као проблеми валидације.

Корисни пример

Преузмите СРТ, померите сваки коцк напред 1,5 секунди, исправљајте један натпис и извозите ревидирану датотеку.