Конвертујте SRT у VTT

SRT u WebVTT konverter za titlove u pretraživaču. Бесплатно, брзо и без регистрације.

Формат уноса

SRT титлови

SRT (SubRip) је најчешћи формат титлова. Сваки запис користи индекс, HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm линију временског кода и једну или више линија текста титла.

Излазни формат

WebVTT подзаглавице

WebVTT (.vtt) је формат титлова који подржавају HTML5 <track> елементи и модерни веб видео плејери. Користи WEBVTT заглавље и децимале са тачком у временским ознакама.

Како конвертовати SRT у VTT

Koristi ovaj SRT u VTT konverter kada treba da dodaš titlove na HTML5 video plejer, otpremiš titl na veb platformu ili isporučiš titlove sa video sadržajem u pregledaču.

Конвертовање SRT у WebVTT задржава тајминг и текст титлова, док се истовремено примењује WEBVTT заглавље и децимални раздвајачи које веб очекује.

  1. 1 Zalepite svoj SRT tekst titla ili učitajte svoj .srt fajl titla.
  2. 2 Opcionalno postavite ime izlazne datoteke za konvertovani .vtt fajl.
  3. 3 Кликните на Конвертуј да бисте генерисали WebVTT излаз.
  4. 4 Преузмите конвертовану .vtt датотеку са титловима када се конверзија заврши.

Конверзија се врши у вашој прегледачкој сесији и користи чисто парасирање текста, тако да титлови остају читљиви и време се чува.

SRT u VTT FAQ

Која је разлика између SRT и VTT?

SRT и WebVTT оба описују временске титлове. WebVTT додаје WEBVTT заглавље, користи тачке уместо зареза у временским ознакама и подржава HTML-стилске тагове које прегледачи могу приказати.

Зашто претварати SRT у VTT?

HTML5 видео плејери користе <track> елемент са WebVTT датотекама. Ако имате SRT титлове са преузимања или из едитора, конвертовање у VTT омогућава прегледачима и модерним веб видео платформама да их приказују нативно.

Да ли је VTT исто што и WebVTT?

Да. VTT обично значи WebVTT, .vtt формат титлова који се користи за HTML5 видео. Овај конвертер креира важећи WebVTT фајл из SRT титлова.

Да ли ће се временски ознаки променити?

Ne. Konverter samo menja decimalni separator iz zareza u tačke i prepisuje identifikatore redova. Sati, minuti, sekundi i milisekundi ostaju isti, tako da se vreme reprodukcije čuva.

Да ли је овај SRT у VTT конвертор бесплатан?

Да. Convertr вам омогућава да бесплатно претворите SRT у VTT онлајн, без регистрације, инсталације софтвера и без воденог жига.

Да ли је мој подсадржавачки фајл безбедан?

Текст титлова обрађује конвертор и није трајно сачуван. Отпремљени фајл се чита само за конверзију.

Свршени субтитри и медијски алати

Треба да обрнете конверзију или радите са другим медијским форматима? Испробајте ове сродне алате.