Chuyển SRT sang VTT
Bộ chuyển đổi SRT sang WebVTT cho phụ đề trên trình duyệt. Miễn phí, nhanh chóng và không đăng ký.
Định dạng đầu vào
SRT Chủ đề
SRT (SubRip) là định dạng phụ đề phổ biến nhất. Mỗi cảnh sử dụng một chỉ số, một dòng thời gian HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm, và một hoặc nhiều dòng văn bản phụ đề.
định dạng đầu ra
WebVTT Chủ đề
WebVTT (.vtt) là định dạng phụ đề được HTML5 <track> và các trình phát video web hiện đại hỗ trợ. Nó sử dụng tiêu đề WEBVTT và dấu chấm cho phần thập phân trong thời gian hiển thị phụ đề.
Cách chuyển đổi SRT sang VTT
Sử dụng công cụ chuyển đổi SRT sang VTT này khi bạn cần thêm phụ đề cho trình phát video HTML5, tải phụ đề lên nền tảng web, hoặc gửi kèm phụ đề với video chạy trên trình duyệt.
Chuyển SRT sang WebVTT giữ nguyên thời gian và nội dung văn bản trong khi chuyển sang header WEBVTT và dấu chấm phân cách thập phân mà web mong đợi.
- 1 Dán văn bản phụ đề SRT của bạn hoặc tải lên tệp phụ đề .srt của bạn.
- 2 Tùy chọn đặt tên tệp xuất cho file .vtt đã chuyển đổi.
- 3 Nhấp vào Chuyển đổi để tạo đầu ra WebVTT.
- 4 Tải xuống tệp phụ đề .vtt đã được chuyển đổi khi quá trình chuyển đổi hoàn tất.
Việc chuyển đổi diễn ra trong phiên trình duyệt của bạn và sử dụng phân tích văn bản thuần túy, vì vậy phụ đề vẫn dễ đọc và thời gian được giữ nguyên.
Câu hỏi thường gặp về chuyển từ SRT sang VTT
Sự khác nhau giữa SRT và VTT là gì?
SRT và WebVTT đều mô tả các phụ đề theo thời gian. WebVTT thêm một dòng tiêu đề WEBVTT, dùng dấu chấm thay vì dấu phẩy trong thời gian của phụ đề, và hỗ trợ các thẻ định dạng kiểu HTML mà trình duyệt có thể hiển thị.
Tại sao lại chuyển SRT sang VTT?
Các trình phát video HTML5 sử dụng phần tử <track> với các tệp WebVTT. Nếu bạn có phụ đề SRT từ việc tải xuống hoặc trình chỉnh sửa, việc chuyển đổi sang VTT cho phép các trình duyệt và nền tảng video web hiện đại hiển thị chúng một cách tự nhiên.
VTT có giống với WebVTT không?
Đúng vậy. VTT thường có nghĩa là WebVTT, định dạng phụ đề .vtt dùng cho video HTML5. Bộ chuyển đổi này tạo ra một tệp WebVTT hợp lệ từ các phụ đề SRT.
Thời gian hiển thị phụ đề của tôi có thay đổi không?
Không. Bộ chuyển đổi chỉ thay đổi dấu phân cách thập phân từ dấu phẩy sang dấu chấm và viết lại các định danh cue. Giờ, phút, giây và mili giây vẫn giữ nguyên nên thời gian phát không thay đổi.
Trình chuyển đổi SRT sang VTT này có miễn phí không?
Có. Convertr cho phép bạn chuyển đổi SRT sang VTT trực tuyến miễn phí, không cần đăng ký, không cài phần mềm và không có watermark.
Tệp phụ đề của mình có an toàn không?
Văn bản phụ đề sẽ được xử lý bởi bộ chuyển đổi và không được lưu trữ vĩnh viễn. Tệp tải lên chỉ được đọc để chuyển đổi.
Subtitle và công cụ truyền thông liên quan
Cần đảo ngược việc chuyển đổi hay làm việc với các định dạng media khác? Thử các công cụ liên quan này.