Конвертувати SRT у VTT
Конвертер SRT у WebVTT для субтитрів у браузері. Безкоштовний, швидкий і без реєстрації.
Формат введення
SRT підписи
SRT (SubRip) — найпоширеніший формат субтитрів. Кожен фрагмент має індекс, рядок часу HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm та один або кілька рядків тексту.
Формат результату
Підзаголовок WebVTT
WebVTT (.vtt) — це формат субтитрів, який підтримується елементами HTML5 <track> та сучасними веб-відеоплеєрами. Він використовує заголовок WEBVTT і десяткові крапки в таймінгах підказок.
Як конвертувати SRT у VTT
Використовуйте цей конвертер SRT у VTT, коли вам потрібно додати субтитри до відеоплеєра HTML5, завантажити трек субтитрів на веб-платформу або доставити субтитри з відео у браузері.
Конвертація SRT у WebVTT зберігає ваші часи появи та текст у первісному вигляді, переключаючи лише заголовок WEBVTT і десяткові крапки, яких очікує веб.
- 1 Вставте свій SRT текст субтитрів або завантажте свій .srt файл субтитрів.
- 2 За бажанням можна вказати ім'я файлу для конвертованого .vtt файлу.
- 3 Натисніть «Конвертувати», щоб створити вихідний файл WebVTT.
- 4 Завантажте конвертований файл субтитрів .vtt, коли конвертація завершиться.
Конверсія відбувається у вашому браузері з використанням чистого текстового аналізу, тому субтитри залишаються читабельними, а синхронізація зберігається.
SRT у VTT FAQ
У чому різниця між SRT та VTT?
SRT і WebVTT обидва описують підписи з таймінгом. WebVTT додає заголовок WEBVTT, використовує крапки замість ком у часі показу підписів і підтримує HTML-подібні теги стилів, які можуть відображати браузери.
Навіщо конвертувати SRT у VTT?
HTML5 відеоплеєри використовують елемент <track> з файлами WebVTT. Якщо у вас є субтитри SRT з завантаження або редактора, конвертація у VTT дозволяє браузерам та сучасним веб-відеоплатформам відображати їх нативно.
Чи VTT те саме, що WebVTT?
Так. VTT зазвичай означає WebVTT, формат субтитрів .vtt, що використовується у відео HTML5. Цей конвертер створює дійсний файл WebVTT з підказок субтитрів SRT.
Чи зміняться мої таймінги підказок?
Ні. Конвертер лише змінює десятковий роздільник з ком на крапку та переписує ідентифікатори рядків. Години, хвилини, секунди та мілісекунди залишаються ті ж, тому синхронізація відтворення зберігається.
Цей конвертер SRT у VTT безкоштовний?
Так. Convertr дозволяє конвертувати SRT у VTT онлайн безкоштовно, без реєстрації, без встановлення програмного забезпечення і без водяних знаків.
Чи мій файл субтитрів безпечний?
Текст субтитрів обробляється конвертером і не зберігається постійно. Завантажений файл читається лише для конвертації.
Підзаголовок та інструменти засобів масової інформації
Потрібно змінити напрям конвертації або працювати з іншими медіаформатами? Спробуйте ці пов’язані інструменти.