Онлайн-редактор SRT

Використовуйте цей підзаголовок редактор онлайн для імпорту SRT або WebVTT файлу, редагувати текст і часові таблиці, пересинкувати весь трас з офертом, закріплювати замовлення на час, і експортувати SRT чи VTT локально в браузері.

Редагувати субтитри локально

Виберіть файл SRT або VTT, або вийдіть тут

Запис залишається в цьому браузері.

Як редагувати підзаголовки онлайн

  1. 1 Завантажити файл SRT або WebVTT, залити його на редакторі або вставити підзаголовок текст.
  2. 2 Натисніть на завантаження, щоб перерізати підголосовий шлях в редагувальні рядки.
  3. 3 Використовуйте текст, час початку, час закінчення або застосовуйте позитивну або негативну зміну часу.
  4. 4 Затверджуйте трас, виберіть SRT або VTT, а потім копіюйте або завантажуйте редагувану підзагологову файл.

Часті запитання

Чи можу я використовувати це як SRT редактор онлайн?

Так. сторінка редагує підзаголовні файли SRT онлайн у вашому браузері, включаючи текст, старт і кінець часів, зміни часу, валідації, копіювання та завантаження.

Чи можна також редагувати веб-підтитри?

Так. той же підзаголовок редактор онлайн може імпортувати WebVTT файли, редагувати конюси і експортувати або WebVTP або SRT, коли вам потрібно перейти формати.

Чи піднято файл підзаголовок?

Редактор читає файли SRT і VTT з браузером JavaScript і зберігає текст на вашому пристрої.

Чи можна змінювати всі підзаготовики?

Введіть позитивний або негативний мілісекундний відшкодування, щоб перемістити кожну куку раніше або пізніше, а потім валідуйте перед експортом.

Чи можна експортувати як SRT, так і VTT?

Імпортні SRT або WebVTT куки можна завантажити або копіювати як SRT з comma мілісекунд або Web VTT з тотом мілісексунд.

Чи автоматично цей редактор субтитри генерує субтитры?

Використовуйте автоматичний генератор субтитра, коли вам потрібно переписати відео або аудіо в нові записи спочатку.

Підзаголовок редактор

Редагувати SRT і WebVTT кури, переміщення термінів, валідувати замовлення та експортувати переглянуті підзаголовки.

Вхід
SRT або WebVTT текст/файл плюс текстові кольори та час редагування.
Вихід
Затверджений SRT або WebVTT субтитри текст для завантаження.
Реальні обмеження
Редактор не переписує звук, перекладає слово, спалює уявлення в відео або гарантує підтримку стилювання, що визначається гравцем.
конфіденційність та обробка даних
SRT або WebVTT текст/файл плюс сква текст і час редагування обробляється в цій таблиці браузера. конвертер не отримує або зберігає його; закриття або перезавантаження сторінки очищає стан роботи, якщо інструмент виражено пропонує місцевий завантаження.

Як використовувати цей інструмент

  1. Надання SRT або WebVTT тексту/файлу плюс тексту та час редагування в інструментах.
  2. Виберіть налаштування, які впливають на валізований текст субтитри SRT або WebVTT для завантаження, а потім запустити інструмент.
  3. Переглянути затверджений SRT або WebVTT субтитри тексту для завантаження перед копіюванням або завантаженням.

Загальні способи невдачі

Пошкоджені часові смуги, перекладні або зворотні смуги або недійсний порядок послідовності або непомічені блоки WebVTT з'являються як проблеми з валідацією.

Корисний приклад

Завантажити SRT, перемістити кожен квіток вперед 1,5 секунди, виправити один запис і експортувати переглянутий файл.