Converti VTT in SRT

WebVTT a SRT convertitore per file di sottotitoli .vtt. Gratuito, veloce e senza registrazione.

Formato di input

Titolo WebVTT

WebVTT (.vtt) è il formato di sottotitoli supportato dagli elementi HTML5 <track> e dai moderni lettori video web. Usa un'intestazione WEBVTT e decimali con il punto nei tempi dei cue.

Formato di uscita

SRT sottotitolo

SRT (SubRip) è il formato di sottotitoli più supportato per lettori video da desktop, editor e piattaforme che non accettano WebVTT.

Come convertire VTT in SRT

Usa questo convertitore VTT in SRT quando hai bisogno di convertire i sottotitoli WebVTT in sottotitoli SubRip per un editor video desktop, un modulo di caricamento o un lettore che richiede SRT.

Convertire WebVTT in SRT mantiene i tempi e il testo delle cue. L'intestazione, lo stile e le impostazioni delle cue che SRT non supporta vengono rimossi in sicurezza.

  1. 1 Incolla il tuo testo dei sottotitoli VTT oppure carica il tuo file di sottotitoli .vtt.
  2. 2 Facoltativamente, imposta un nome file di output per il file .srt convertito.
  3. 3 Clicca Converti per generare l'output SRT.
  4. 4 Scarica il file di sottotitoli convertito .srt quando la conversione è completata.

Il convertitore rimuove i tag di stile WebVTT, i blocchi NOTE / STYLE / REGION e le impostazioni dei cue, così il file risultante SRT è pulito e pronto per gli editor.

VTT a SRT FAQ

Qual è la differenza tra VTT e SRT?

WebVTT e SRT descrivono entrambi i cue dei sottotitoli con temporizzazione. SRT usa le virgole nella temporizzazione dei cue e non ha intestazione. WebVTT usa un'intestazione WEBVTT, decimali con il punto e supporta i tag di stile che SRT non supporta.

Perché convertire VTT in SRT?

Molti editor video desktop, strumenti per podcast e lettori legacy supportano solo i file di sottotitoli SRT. Convertire in SRT mantiene i cues compatibili con questi flussi di lavoro.

Il WebVTT è lo stesso del VTT?

Sì. I file WebVTT normalmente usano l'estensione .vtt. Questa pagina converte WebVTT in SRT ed è lo strumento giusto per ricerche come VTT in SRT, WebVTT in SRT e convertire VTT in SRT.

Perderò lo stile dei sottotitoli?

SRT non supporta le funzionalità di stile, regione e impostazione dei sottotitoli che WebVTT può avere. Il convertitore rimuove queste funzionalità così il testo del sottotitolo, la temporizzazione e la formattazione di base rimangono intatti.

Questo convertitore da VTT a SRT è gratuito?

Sì. Convertr ti permette di convertire VTT in SRT online gratuitamente, senza registrazione, senza installare software e senza watermark.

Il mio file dei sottotitoli è sicuro?

Il testo dei sottotitoli viene elaborato dal convertitore e non viene memorizzato permanentemente. Il file caricato viene letto solo per la conversione.