ASS–SRT konverter

Konvertálja az ASS vagy a korábbi SSA feliratokat SRT-vé, miközben biztonságosan megfosztja a nem támogatott vezérlőszintaxist, és jelentheti a szemantikai veszteségeket.

Feliratfájl UTF-8 szöveg, legfeljebb 1 GB. Az ASS/SSA aláírások és nyelvtan ellenőrzésre kerülnek.

Innen -ba/-be

Felirat szövege

Átalakítási eredmény

Az itt látható értékek a feltöltő válaszában maradnak. A fájlnevek, a jelszöveg, a címek, a nevek, a betűtípusok, a címkék és az időbélyegek nem szerepelnek az elemzésekben és a naplókban.

Kompatibilitás, nem veszteségmentes konverzió

Az SRT nem képviselheti az ASS stílusokat, a karaoke időzítését, a rajzokat, az átalakításokat, az összetett pozicionálást, a beágyazott betűtípusokat vagy grafikákat, valamint számos felülbíráló címkét. A WebVTT támogatás lejátszónként eltérő. A nem támogatott szintaxis eltávolításra kerül, és megjelenik a veszteségjegyzékben, ahelyett, hogy látható feliratszöveggé válna.

Privát és korlátozott feldolgozás

Csak az Ön által megadott felirattartalom kerül elemzésre. Az eszköz nem tölt le betűtípusokat, nem követi az URL-eket, nem hajt végre mellékleteket, nem fordít le szöveget, nem jelenít meg feliratokat videóvá, és nem fogad el archívumokat és szkripteket.

ASS–SRT konverter

Hozzon létre egy tiszta kompatibilitási exportot az ellenőrzött ASS vagy régi SSA párbeszédeseményekből.

Bemenet: Egy UTF-8 ASS vagy SSA szöveg/fájl az 1 GB-os feltöltési korláton belül.
Kimenet: Teljes SRT-jelzések és egy normalizált JSON-vesztési jegyzék.
Valódi korlátozások: Az SRT nem képes reprezentálni a legtöbb ASS stílus- és pozicionálási szemantikát; a nem támogatott szintaxis eltávolításra kerül és nyilvánosságra hozatalra.
Adatvédelem és adatkezelés: egy UTF-8 ASS vagy SSA szöveg/fájl az 1 GB-os feltöltési korláton belül csak a művelet elindítása után kerül feltöltésre egy kompatibilis Convertr feldolgozóra. A feldolgozás automatikus, és az ideiglenes forrás- és eredményfájlok a feldolgozás után automatikusan törlődnek, nem kerülnek állandó tárolásra.

Hogyan használjuk ezt az eszközt

Válasszon egy UTF-8 ASS vagy SSA szöveget/fájlt az 1 GB-os feltöltési korláton belül, és várja meg, amíg az oldal érvényesíti azt.
Állítsa be a rendelkezésre álló kimeneti vagy ellenőrzési lehetőségeket, majd indítsa el a feldolgozást.
Tekintse át a jelentett eredményt, és töltse le a teljes SRT-jeleket és egy normalizált JSON veszteségjegyzéket, mielőtt az ideiglenes hivatkozás lejár.

Gyakori hibák

A hibás szakaszok, formátumok, időbélyegek vagy nem biztonságos elemzőbővítés megakadályozza az átalakítást.

Gyakorlati példa

Töltsön fel egy stílusos fansub ASS-fájlt, és exportáljon hordozható SRT-feliratokat látható felülírási parancsok nélkül.