Subtitle ang mga tagapagdag ng translator online

Translate SRT at WebVTT subtitle files online for free. Mag-save ang mga timings, cue order, formating, at subtitle setting sa pamamagitan ng translating cue text.

Subtitle ang mga

Para sa UPDATE

Subtitle text ay nakikipag-ugnay sa Scrappa at Google Translate para sa pag-aaral. walang account ay kailangan, at Convertr hindi magsagawa ang uploaded file o translated subtitle.

Paano mag-translate ng mga subtitles sa online

  1. 1I-click ang isang SRT o WebVTT file at i-clic ang source at target languages.
  2. 2Tingnan ang mga proseso ng pag-aaral, pagkatapos ay mag-tulong ang subtitles cues.
  3. 3I-reveal at i-edit ang translated cue text sa walang mababang timing o mga setting.
  4. 4Ang pag-download ng mga file sa kanyang original SRT o WebVTT format.

Mga Subtitle at Media Tools

ASS, SSA, SRT at VTT ConverterI-convert ang mga format ng subtitle bago o pagkatapos ng pagsasalin. ASS sa SRT ConverterGumawa ng SRT compatibility export na handa sa pagsasalin. SRT sa ASS ConverterI-export ang mga isinaling SRT na pahiwatig bilang konserbatibong ASS. Inspektor ng Subtitle ng ASSSuriin ang naka-istilong istraktura ng subtitle nang hindi nagsasalin ng teksto. Online na SRT editorEdit subtitle cues lokally sa iyong browser. SRT sa VTT ConverterPag-convert ang SRT captions sa WebVTT. Mga SRT sa Converter (VTT)Konversi ang WebVTT captions sa SRT. Mga Subtitle GeneratorGenerate subtitles mula sa audio o video.

Mga Madalas Itanong

Ang mga translator ay nagbibigay ng subtitle timings?

Ano. ang mga identificators ng Cue, mga timestamps, order, multiline layout, tag, markers, at WebVTT setting ay mag-aalok sa panahon ng text ng CUE ay naglalakas.

Ang subtitle file ay mag-save?

No. Ang file ay nag-processed sa memory para sa pag-aaral na ito at hindi magsagawa bilang isang download job o account file.

Ano ang subtitle text?

The cue text is sent to Scrappa and its Google Translate endpoint to provide the free translation.

Dapat ba ako ang mga translated cues?

Ano. I-edit ang cue preview bago mag-download. Ang original format at mga struktural na mga field ay natagpuan.