Сохраняет ли переводчик временные метки субтитров?
Да. Идентификаторы субтитров, временные метки, порядок, многострочное расположение, теги, маркеры и настройки WebVTT сохраняются при переводе текста субтитров.
Переводчик субтитров онлайн бесплатно
Переводите файлы субтитров SRT и WebVTT онлайн бесплатно. Сохраняйте время, порядок субтитров, форматирование и настройки субтитров при переводе текста.
Перевод субтитров
Перед загрузкой
Текст субтитров отправляется в Scrappa и Google Translate для этого запроса. Аккаунт не требуется, и Convertr не сохраняет загруженный файл или переведенные субтитры.
Как перевести субтитры онлайн
- 1Выберите файл SRT или WebVTT и укажите исходный и целевой языки.
- 2Прочитайте заявление об обработке, а затем переведите субтитры.
- 3Просмотрите и отредактируйте переведенный текст субтитров, не меняя время или настройки.
- 4Скачайте переведенный файл в его исходном формате SRT или WebVTT.
Связанные инструменты субтитров и медиа
FAQ: конвертер файлов Convertr
Сохраняется ли мой файл субтитров?
Нет. Файл обрабатывается в памяти для этого запроса и не сохраняется как задание на загрузку или файл учетной записи.
Куда отправляется текст субтитров?
Текст реплики отправляется в Scrappa и его конечную точку Google Translate для предоставления бесплатного перевода.
Могу ли я редактировать переведенные реплики?
Да. Отредактируйте предварительный просмотр субтитров перед загрузкой. Исходный формат и структурные поля остаются фиксированными.